[Saitarien]

Я расту над собой. Удалось расшифровать иероглифы, написанные у меня на браслетике. Я их нашла по ключам, хотя они мелкие и невнятные (раньше ни фига не удавалось).

Upd: Итак, надпись гласит "Kanseon bosatsu", оно же "Gwanse-um bosal", соответственное китайское "Guanshiyin pusa". То бишь, понятно, ага. Да здравствует гугл, википедия, онлайн-словари и яркси.

Кстати, об Авалокитешваре: трава колосится, а кое-кто как обычно жжот напалмом. На сайте нашего бодхисаттвы есть мантра Авалокитешвары на квэнья. Ура, товарищи! Вперед, в Арду, проповедовать эльфам!

- o ng ma n i pa d m e h uu ng

запись создана: 02.01.2010 в 21:29

@темы: Авалокитешвара, я молодец и умница, буддизм, каллиграфия, трава

Comments

[даймё]

Saitarien, это не та Канзеон Босацу, которая богиня любви и милосердия?

[Saitarien]

даймё Ага ну тут подразумевается все-таки более бодхисаттвовский вариант, чем народный )

[даймё]

Saitarien, ну, это уже детали, главное, личность идентифицировали.