[Saitarien]

78-серийная Рамаяна что-то не очень покатила. Есть еще сто с гаком серий Вишну-пураны, но это опять все про тех же. И почему все сериалы только про Вишну? У нас его особо любят, что ли?..
Буду нормальным человеком, посмотрю наконец Tsubas'у, тряхну стариной. КЛАМП это прямо ностальгия.

@темы: кино

Comments

[aya_me]

а ты смотришь Рамаяну 80х или недавнюю версию? мне недавняя сильно сильно нравится, даже несмотря, что про Вишну))

[Saitarien]

80-х, то что на рутрекере лежало. Но она какая-то унылая. Надо новую поискать, что ли

[aya_me]

Saitarien
это старая. посмотри вот эту www.youtube.com/watch?v=ruh-45tUxGA
про старый я читала. пишут, что нудный, но к концу его смотрела вся Индия, и даже расписания поездов меняли, чтобы попасть на просмотр.

а про Шиву я нашла в каких-то индийских форумах фильм Sati Unsuya, старый, но милый. только начала смотреть (онлайн).

[Saitarien]

aya_me Ну может к концу там поживее Первые несколько серий йуные принцы учились в школе лесу у мудреца, и больше ничего не происходило. Учитель им какие-то лекции читал и т.п.

А самые крутые фильмы старые, ч/б еще, там не видно корявости спецэффектов. Только их фиг найдешь с англ. субтитрами

[aya_me]

Saitarien
в конце войнушка и любоффь, поэтому должно быть поживее)
в новой версии показали мелкого Раму, как он луну с неба просил поиграть. я прониклась и умилялась на лупоглазого младенчика))) а потом учеба, это долго, но разбавляется веселыми историями про Ситу. Сита, таскающая лук Шивы и преданно поющая гимны собственного сочинения статуе Вишну меня тоже умилила. так бы и смотрела, не отрываясь)

обычно переводят только боливудские(

[Saitarien]

aya_me
В старой тоже было про луну, но это очень мельком показали (там была какая-то умильная песенка типа "топ-топ, топает малыш" и частью ее был эпизод с луной )

Я раздобыла переведенный Bhookailas, про то как Равана Шиве молился и совершал истерические поступки на youtube куча песен из него, типа вот этой: