В четверг у прогрессивного человечества стартует Gracia part2 PTS

А сегодня в деревне Гадюкино старт ЗБТ русоффа для особо избранных. Форум русоффа, кстати, редкостный источник веселья. Ну я уже писала, что русские сервера - лажа и деревня, да? Вот именно что, а еще эти конкретные локализаторы, имхо, капитально сели в лужу с переводами названий. В линейке названий туева хуча, многие реально для перевода сложны, локализаторы тем не менее взялись переводить - и расписались в собственной беспомощности, выложив абсолютно убогий вариант на форуме в ожидании креативных предложений от игроков. Игроки уже 180 страниц в этом топике пыхтят и выдают свои креативы. А "команда профессиональных переводчегов и редакторов" сидит и фтыкает. Прикольно работают люди.
На л2.ру смотрю как на кунсткамеру какую-то.