С утра довольно внезапно открыла для себя сингапурскую металл-группу Rudra (
оф. сайт)
Чуваки прониклись адвайтой и сочиняют на всякие мифологические-духовноразвивательские темы, с кусками из санскритских текстов и т.д. Что дает довольно крутое сочетание - адов миталлический угар с названиями наподобие "вечное сияние атмана", или там "путь к непознаваемому". Ребяты жгутъ! Ящетаю, надо популяризировать.
Вот например совершенно угарный клип про Курукшетру, Кришну и Арджуну (смотреть в фулл-скрине и HQ!)
текстDilemma amidst Kurukshetra yet Arjuna spoke like a wise man
The battle of shreyas and preyas enshrouds the Dharma yuddha
ashocyan anvashocas tvam (You grieve for those who are not worthy of grief)
In both Krishna and Arjuna It shines eternally
One knows and the other knows not
A reality that shines even in one's ignorance
And shines the same in one's wisdom
nasato vidyate bhavo nabhavo vidyate satah
ubhayorapi drshtontah tvanayostattvadarshibhih
avinashi tu tadviddhi yena sarvamidam tatam
vinashamavyayasyasya na kashchitkartumarhati
(The Self is eternal, and the visible physical body, is transitory. The reality of these two is indeed certainly seen by the seers of truth.
The Self by whom this entire universe is pervaded is indestructible. No one can destroy the Immortal Self.)
Amidst chaos tranquility is bestowed
In action you see inaction
To see beyond the horizon you've got to unlearn your learning
Amidst the Battlefield of Kurukshetra Brahmavidya was unveiled to Arjuna
That the Self is certainly Brahman
That which no weapons can kill!Ищщо, с концерта (тут надо прыгать, трясти хайром и орать "джей Кали, Махакали!!11")
читать дальшеИли вот такое концертное видео. Махишасурамардини-стотрам тут best ever просто Да и первый трек тоже. Смотреть целиком.
читать дальше