В процессе поиска учебников и т.п. вещей, обнаружила мильон лингвофрических телег про афигеть как похожий на санскрит русский язык. Это конечно говорит о том, что именно Россия - родина слонов (кстати, тогда ж получается, что вовсе не в славянском язычестве наше спасение... Шива нас спасет, чо).
Могу сказать пока что, что санскрит на русский в общем похож больше, чем к примеру на английский, чисто по грамматике. Там довольно свободный порядок слов, много всяких падежов и т.п. (больше чем в русском). Во всяком случае,мне, как русскому человеку, грамматика кажется довольно понятной и моск не выворачивает. Да, есть некоторые очень похожие слова (правда эти некоторые слова уж совсем основные и похожи на такие же слова из многих других европейских языков... типа "мать", "брат" и т.д.) Однако большинство слов на русские не похожи вовсе. В этом легко убедиться, прочитав любой текст и попытавшись его понять по созвучиям.
Ну а про письменность лучше вообще молчать.