С. совершенно невинно подсунула мне типа попереводить на досуге эпический талмуд Бейера "Magic & Ritual in Tibet. The Cult of Tara". В пдфе 579 (!) страниц, миленько так. Эдак я "распространением Дхармы на досуге" набью себе нехилое количество переводов. Правда неизданных, так что никому не предъявишь послужной список.
Ну ладно, там много картинок и текста на страницах не слишком много, да и тема интересная (я еще в диссере наткнулась на название этой книжки и подумала, что неплохо бы почитать).
Мучает вопрос, что делать на НГ? Сидеть в компании родни весь вечер - чудовищное уныние, я не хочу год программировать таким образом.