Черт, черт, черт, я хотела конечно посидеть на больничном, но блин когда вышла из больницы, а не сейчас. И когда не болела уже. Есть же разница!
Ну, дома конечно хорошо, но что же я такое чахлое существо, которое простужается от каждого дуновения ветерка. И мы завтра на концерт идем. И у меня каллиграфия еще. И работа, кстати, тоже. Я хочу работать, блин, надоело киснуть.

Ладно. Посмотрим что будет завтра. Если завтра будет фигово, проведу эту неделю в учебе, тоже польза.

@темы: бу, жизнь

---

Шри Янтра

Есть такой обычай на Руси - вечерами заниматься геометрией (с)
Очень люблю геометричные штуки, а еще женских божеств, особенно индийских, в общем со мной все ясно. Циркуль и линейка рулят)
Есть еще видео с другим способом построения, но там судя по комментам где-то накосячено (хотя я честно говоря не вижу разницы, так что может тут тоже накосячено, а я и не знаю. вроде бы выглядит как положено)

@темы: геометрия, gods, Индия

---

Разное

* Падать в обморок очень интересно (хоть и физически неприятно). Мир медленно темнеет и выключается, но с сознанием ничего не происходит. Потом включается назад, а вокруг уже все суетяцца. ("А че тут случилось? - Не знаю, сам только что подошел") И думаешь - да отстаньте, дайте полежать спокойно, подумаешь мир выключился, со мной-то все нормально)

* В больнице был телек. Я немного приобщилась. Недолго, потому что с непривычки особенно бьет по мозгам (мрачняк, тупизм, ужосы и чвачные ток-шоу в количестве). Но потом я задумалась и поразилась что вот, это же ведь такой информационный контекст, общий для большинства окружающих. А я из него выпала давно.

* Еще в больнице была психоделичная картина с Циолковским на фоне некоего иномирового пейзажа, нос от "Бурана" на улице, крутая медсестра владеющая тайным мастерством укол-но-дзюцу (метание двух иголок сразу надо видеть!), и кавайная девочка-соседка по палате, которая радостно поздравляла меня с православным праздником, не смутившись стоящим на моей тумбочке буддой Амидой

* Я посмотрела второй мувик Блича. Как ни странно, он мне понравился, хоть и навороченно конечно слишком.

* Я вот думаю, может в самом деле раз уж у меня тут такая компания подобралась на столике (Амида, Гуаньинь), может в самом деле им не хватает Манджушри для комплекта?) (честно говоря, уже есть симпатичный вариант на примете))

* Купила зимние сапоги. Минус один бытовой квест (о ками, когда же они наконец все закончатся и я вздохну свободно? ужасно парит необходимость добывать что-то нестандартное)

* Отключение инета на работе (да, да, я снова высидела эти 100 метров лимита) сильно влияет на посты в дайри. Мне совершенно влом что-либо писать, сидя дома, особенно в подробностях.

@темы: я, жизнь

---

@темы: прекрасное, старое кино, музыка, Индия

---

регги-ом нама шивайя)

неожиданно понравилось

@темы: Шива, музыка

---

Я была на каллиграфии.
Слушала много всякого, потом рисовала точки и линии. И дальше тоже буду рисовать линии. У меня фиговато с энергией Ян, хехе)

Под конец не удержалась и выпендрилась эрудицией, говорю - это у вас там Гуань-Инь стоит, да? (а там именно она и стоит, конечно, фарфоровая такая. ее вообще легко вычислить по бутылочке в руках) Произвела впечатление на мастера, он удивился, начал спрашивать откуда у меня такие познания. (у меня еще и не такие познания! отрывочные, зато все обо всем))
В итоге потрепались про буддизм, самураев, корею и прочее)

@темы: я молодец и умница, каллиграфия, жизнь

---

Самайн

Была тут: halina.livejournal.com/1399743.html

Вернее, не я была, а оно было, потому что происходило у меня дома) Душевно, хотя к концу я, как здоровый интроверт в самом расцвете сил уже утомилась говорить о своих чувствах и как-то взаимодействовать с людьми.
Была я там кавайной девочкой из мира живых. Но хватит с меня человеков, теперь если будут аналогичные сборища - попрошусь в какие-нибудь потусторонние силы.

***

Как-то внезапно оказалось, что на следующей неделе у меня похоже заняты все вечера вообще. Осталась пятница. Надо бы в нее тоже съездить куда-нибудь)

@темы: жизнь

---

Я вернулась из больницы, где провалялась кучу времени, большую часть которого я чувствовала себя вполне нормально и совсем даже не помирала (спокуха/не дождетесь). Сегодня меня наконец признали совсем здоровой и я наконец на воле.
Тут же внезапно образовалась богатая программа как на выходные, так и вообще, жизнь прекрасна и удивительна. Все остальное как-нибудь потом)

@темы: жизнь

---

Пребываю в ИСС: второй день температура в районе 39.

@темы: жизнь

---

Проснулась в 7 утра, но своим ходом, без будильника. Что-то так и не удается нормальный режим нащупать. 7 это поздновато, на самом деле :/
Зато читала по дороге задачи на ПДД, я почти всегда отвечаю правильно (хотя специально не ботала). За 10 занятий ПДД можно вдолбить даже самой тупой блондинке, факт. Мне хватило трех, все остальное (задачи) я и сама могу разобрать, похоже, но прогуливать низя )
Приперла на работу лекции. Переписывать с флэшки может только один человек в комнате, все как-то удивились - охренеть, лекции.

Я думаю, надо еще к зиме закупиться витаминками и мешком пирацетама. И фенотропилом к сессии. To better life through chemistry

@темы: офисное, вечный студент, жизнь

---

очередная пятиминутка лытдыбрового самоанализа

Я вот, на самом деле, надорваться боюсь. Я же много всего хочу, и знаю что в принципе могу, но бегать-то я не привыкла. И привыкаю медленнее чем хотелось бы, и не всегда могу рассчитать скорость этого привыкания. Вот я вчера в храм не пошла, почему? Лениво было. Вооот. Это нехорошо, забивать потому что лениво. Не в смысле, что надо напрячься и расшибиться в лепешку, но это знак что я тормознее чем хотелось бы.

Внутренний голос говорит мне, что я опять все усложняю, лениво мне было потому что не хотелось жрать дыню на бегу и потому что с народом хотелось потусить. А не потому что я прям переутомилась вся. Я и так одна сидела вон сколько. Можно не придавать уж слишком большого значения.
Еще внутренний голос подал идею, что надо приволочь на работу лекции. Тут блин люди кино смотрят, когда работы не сильно много, я чем хуже? Пора перестать по-идиотски комплексовать.

@темы: я, жизнь

---

У меня сейчас очень смешная работа. Она меня развлекает, потому что она математична. Уж найти дыры в логической структуре, это наше все. Пишу комментарии к терминам, с трудом удерживаюсь от смайликов и совсем уж неподобающего глума. Чем дальше, тем сложнее держаться! (некоторые моменты вообще выносят моск)

"Техническое устройство сети газораспределения [газопотребления]: Единица, промышленной продукции, на которую документация должна соответствовать требованиям государственных стандартов, устанавливающим комплектность и правила оформления сопроводительной документации на технические устройства сети газораспределения [газопотребления]"

При неправильно оформленной документации техническое устройство превратится в тыкву!
Мне стоило больших трудов так не написать)

@темы: офисное, моск

---

Стоило вспомнить "Вита ностру", как оказалось, что вышла еще одна книжка кагбэ из того же цикла (сюжетно не связанная, но у них есть нечто общее по духу). Я даже купила, читаю. Вита Ностра была сильнее, она вообще прекрасна (хотя, я еще не дочитала, может поменяю мнение), но про инет, мморпг и жж тут есть очень точные моменты ) мне понравилось про "живет внутри сериала".
Чем мне нравится пока что этот дяченковский проект, это отсутствием характерного для них пережевывания этических проблем и разнообразных душевных страданий. И герои как-то близки мне по складу ума, в отличие от опять же характерных дяченковских героев.

@темы: литературное

---

Сон

Это один из трех снов, средний кажется. Остальные два почти не помню, они были скучные и бытовые (последний вообще про сегодняшний день, якобы я его бездарно протупила и забыла про какие-то планы).

Мне снится, что я поступаю в глючный универ. Он очень серьезный и там учат, хм, чему-то глючному. Чему именно, не знаю, я до этого не доучилась. Универ находится в очень красивом и живописном месте, где-то на природе. У него огромная территория (лес, озеро). Представляет собой огромное здание довольно необычной архитектуры и кажется с колоннами при главном входе. Особенно у него странная крыша, это я не смогу описать. Там учатся и люди, и всякие магические существа, правда в последнее время людей больше.
Внутри универ крайне бардачен. Собственно, весь сон заключался в поисках расписания и своей группы. На первую пару я попала, а дальше заблудилась. Внятного расписания нигде нет, оно висит кусками возле каждой аудитории, к тому же там очень загадочная планировка. Помню только, как какой-то препод задавал написать реферат про историю американской разведки, а потом сказал что разведка этим рефератом заинтересовалась и проверять будет глава ЦРУ В остальном я тупо бродила по зданию в поисках.
Опаздывать там не рекомендовалось, да я и сама учиться хотела, но блин неужели тяжело повесить расписание как во всех нормальных вузах :/
В конце концов я забила, вышла во дворик и стала там сидеть. Мимо пролетел юнош-дракон ) Я подумала, что вообще-то летать тут нельзя, чтоб не палиться перед местными, и парню может за это достанется. Но я знаю, что он летает, потому что не выдержал, это у него крышу слегка свернуло (все это напоминает дяченковскую "Vita Nostra" - странный универ, неположенные полеты от срыва крыши...) Я решаю ему помочь. Во сне я знаю что я не только человек, но и горгулья, кажется. Волевым усилием удается взлететь. Полетали мы с ним чуток, посмотрели на крышу универа)
Я знала, что это сон, но мне было все равно. Это совершенно точно, я даже тому парню пыталась объяснить, что я сейчас нахожусь во сне. Знание употребила на нужды сна - вот на летание, например. Еще пыталась сделать сон более ярким и материальным, потому что там очень красиво было
Только что поняла, что мешает применить знание о том, что это сон, на какие-нибудь важные энергуйские цели) Во сне я знаю, что это сон, но воспринимаю его как такой специальный мир, в который попадаю, а не как свое состояние. Я знаю, что это не реальность, что на мир сна можно влиять. Но я довольно редко развиваю эту мысль дальше, потому что занимаюсь во сне всякими приключениями типа астральных универов ) И меня ничего не мотивирует думать о том, где на самом деле мое тело находится, и прочее. Хотя это было бы легко.

@темы: сны

---

Каким-то кретинским макаром потеряла очки хз где хз как. Рассеянный профессор, блин. Расстроилась почему-то здорово. Бубубу.

Зато нашелся прекрасный вариант гаятри (я раньше другой слушала, пафосный такой, настраивающий на возвышенное. попозже выложу для примера. а тут поют мило и позитивно)



(om bhur bhuva svaha tat savitur varenyan bhargo devasya dhimahi dhiyo yo nah prachodayat)

@темы: я, мантры и гимны, Индия, бу, жизнь

---

внезапно

Позвонила, спросила про каллиграфию. Перезвонят, расскажут. Пока полная неопределенность у них, на тему когда, чего и как, типа народ еще не набрался.
Блин, куда я лезу? (страшно! люди! ааа!)

Upd: И таки перезвонил сам дяденька-мастер. Очень приятный и интеллигентный по телефону. Группа набралась, в начале октябре сбор и договоренность насчет времени.
(я монстр)

запись создана: 18.09.2009 в 16:08

@темы: я, маниакал, шизоидный ум, люди

---

офигеть

17.09.2009 в 00:54

Пишет  Веркошак:

they play with their souls(c)

@темы: прекрасное, найдено, музыка

---

Была в автошколе. Как назло как раз перед выходом пошел сильный дождь, заболела башка и к тому же было замечено какое-то неадекватное состояние сознания (я даже забеспокоилась чуток, что это какой-нибудь симптом и крыша со мной наконец решила расстаться. сказывается чтение зауми, да. ну раз прошло, можно скипнуть и не напрягаться)
(я несколько раз за вечер забывала что-либо тривиальное и мучительно пыталась вспомнить. забыла пароль от компа, забыла какие-то элементарные слова (!) и размышляла над их употреблением. с удивлением услышала на улице слово "скребется" - вау, какое клевое слово, оказывается оно есть! ну прям как кришнамурти и суп, только менее запущено, конечно.
и вообще какая-то полуотключка. например, я попыталась пройти в метро не в тот турникет, в какой сунула билетик)
Полный набор испытаний силы воли

@темы: я, жизнь

---

www.kunoitijutsu.narod.ru/schoolr.htm

о_О
Странноватая тусовка, такое впечатление, что что-то там нечисто. Это я думаю, а может мне каллиграфии поучиться (да, да, безумие прогрессирует)

Занудливо: вообще говоря исторически куноити, кагбэ, шпионили а не дрались. вытягивали инфу из мужиков, например. умельцев махать руками и палками в те времена и так хватало)

@темы: найдено, маниакал, ниндзя

---

Mahishasura Mardhini

Ayi giri nandini, nandhitha medhini,
Viswa vinodhini nandanuthe,
Girivara vindhya sirodhi nivasini,
Vishnu Vilasini Jishnu nuthe,
Bhagawathi hey sithi kanda kudumbini,
Bhoori kudumbini bhoori kruthe,
Jaya Jaya hey Mahishasura mardini,
Ramya kapardini, shaila Suthe.

Victory and victory to you,
Oh darling daughter of the mountain,
Who makes the whole earth happy,
Who rejoices with this universe,
Who is the daughter of Nanda,
Who resides on the peak of Vindhyas,
Who plays with Lord Vishnu,
Who has a glittering mien,
Who is praised by other goddesses,
Who is the consort of the lord with the blue neck,
Who has several families,
Who does good to her family.
Who has captivating braided hair,
Who is the daughter of a mountain.
And who is the slayer of Mahishasura.

и далее

Suravara varshini, durdara darshini,
Durmukhamarshani, harsha rathe,
Tribhuvana poshini, Sankara thoshini,
Kilbisisha moshini, ghosha rathe,
Danuja niroshini, Dithisutha roshini,
Durmatha soshini, Sindhu suthe,
Jaya Jaya hey Mahishasura mardini ,
Ramya kapardini, shaila Suthe.

Victory and victory to you,
Oh darling daughter of the mountain,
Oh goddess who showers boons on devas,
Who punishes those who are undisciplined.
Who tolerates ugly faced ogres,
Who enjoys in being happy,
Who looks after the three worlds,
Who pleases lord Shiva,
Who removes effect of sins,
Who rejoices with the holy sound,
Who is angry on the progenies of Dhanu,
Who is angry with the children of Dithi,
Who discourages those with pride,
Who is the daughter of the Ocean,
Who has captivating braided hair,
Who is the daughter of a mountain.
And who is the slayer of Mahishasura.

Ayi Jagadambha Madambha , Kadambha,
Vana priya vasini, Hasarathe,
Shikhari siromani, thunga Himalaya,
Srunga nijalaya, madhyagathe,
Madhu Madure, Mdhukaitabha banjini,
Kaitabha banjini, rasa rathe,
Jaya Jaya hey Mahishasura mardini ,
Ramya kapardini, shaila Suthe.

Victory and victory to you,
Oh darling daughter of the mountain,
Oh , mother of the entire world,
Who loves to live in the forest of Kadambha trees,
Who enjoys to smile,
Who lives in the top peak of the great Himalayas
Who is sweeter than honey,
Who keeps the treasures of Madhu and Kaidabha,
Who is the slayer of Kaidabha,
Who enjoys her dancing,
Who has captivating braided hair,
Who is the daughter of a mountain.
And who is the slayer of Mahishasura.

Ayi satha kanda, vikanditha runda,
Vithunditha shunda, Gajathipathe,
Ripu Gaja ganda , Vidhaarana chanda,
Paraakrama shunda, mrugathipathe,
Nija bhuja danda nipaathitha khanda,
Vipaathitha munda, bhatathipathe,
Jaya Jaya hey Mahishasura mardini ,
Ramya kapardini, shaila Suthe.

Victory and victory to you,
Oh darling daughter of the mountain,
Oh Goddess who breaks the heads of ogres,
In to hundreds of pieces,
Who cuts the trunks of elephants in battle,
Who rides on the valorous lion,
Which tears the heads of elephants to pieces,
Who severs the heads of the generals of the enemy,
With her own arms,
Who has captivating braided hair,
Who is the daughter of a mountain.
And who is the slayer of Mahishasura.

Ayi rana durmathaShathru vadhothitha,
Durdhara nirjjara, shakthi bruthe,
Chathura vicharadureena maha shiva,
Duthatkrutha pramadhipathe,
Duritha Dureeha, dhurasaya durmathi,
Dhanava dhutha kruithaanthamathe,
Jaya Jaya hey Mahishasura mardini ,
Ramya kapardini, shaila Suthe.

Victory and victory to you,
Oh darling daughter of the mountain,
Oh Goddess who has the strength which never diminishes,
To gain victory over enemies in the battle field,
Who made Pramatha, the attendant of Lord Shiva,
Known for his tricky strategy, as her assistant,
Who took the decision to destroy the asuras,
Who are bad people, with evil thoughts and mind,
Oh Goddess who has captivating braided hair,
Who is the daughter of a mountain.
And who is the slayer of Mahishasura.

Ayi saranagatha vairi vadhuvara,
Veera varaa bhaya dhayakare,
Tribhuvana masthaka soola virodhi,
Sirodhi krithamala shoolakare,
Dimidmi thaamara dundubinadha mahaa
Mukharikruthatigmakare,
Jaya Jaya hey Mahishasura mardini ,
Ramya kapardini, shaila Suthe.

Victory and victory to you,
Oh darling daughter of the mountain,
Oh Goddess who forgives and gives refuge,
To the heroic soldiers of the enemy rank,
Whose wives come seeking refuge for them,
Oh Goddess who is armed with trident ,
Ready to throw on the heads of those,
Who cause great pain to the three worlds,
Oh Goddess who shines likes the hot sun,
And who is aroused by sound of “Dhumi, Dhumi,”
Produced by the beating of drums by the devas,
Oh Goddess who has captivating braided hair,
Who is the daughter of a mountain.
And who is the slayer of Mahishasura.

Ayi nija huum kruthimathra niraakrutha,
Dhoomra vilochana Dhoomra sathe,
Samara vishoshitha sonitha bheeja,
Samudhbhava sonitha bheejalathe,
Shiva shiva shumbha nishumbhamaha hava,
Tarpitha bhootha pisacha rathe,
Jaya Jaya hey Mahishasura mardini ,
Ramya kapardini, shaila Suthe.

Victory and victory to you,
Oh darling daughter of the mountain,
Oh, Goddess who blew away hundreds of ogres,
Who had smoking eyes,
With her mere sound of “Hum”
Oh Goddess who is the blood red creeper,
Emanating from the seeds of blood,
Which fell in the battle field,
Oh Goddess who delights in the company of Lord Shiva,
And the ogres Shumbha and Nishumbha,
Who were sacrificed in the battle field,
Oh Goddess who has captivating braided hair,
Who is the daughter of a mountain.
And who is the slayer of Mahishasura.

Dhanu ranushanga rana kshana sanga,
Parisphuradanga natath katake,
Kanaka pishanga brushathka nishanga,
Rasadbhata shrunga hatavatuke,
Kritha chaturanga bala kshithirangakadath ,
Bahuranga ratadhpatuke,
Jaya Jaya hey Mahishasura mardini ,
Ramya kapardini, shaila Suthe.

Victory and victory to you,
Oh darling daughter of the mountain,
Oh Goddess who decks herself with ornaments,
On her throbbing limbs in the field of battle,
When she gets her bow ready to fight,
Oh Goddess , who killed her enemies,
In the field of battle with a shining sword,
And the shaking of her golden brown spots,
Oh Goddess , who made the battle ground of the four fold army,
In to a stage of drama with screaming little soldiers,
Oh Goddess who has captivating braided hair,
Who is the daughter of a mountain.
And who is the slayer of Mahishasura.

Jaya Jaya hey japya jayejaya shabda ,
Parastuti tatpara vishvanute ,
Bhana Bhanabhinjimi bhingrutha noopura,
Sinjitha mohitha bhootha pathe,
Nadintha nataartha nadi nada nayaka,
Naditha natya sugaanarathe,
Jaya Jaya hey Mahishasura mardini ,
Ramya kapardini, shaila Suthe.

Victory and victory to you,
Oh darling daughter of the mountain,
Oh Goddess , whose victory is sung,
By the whole universe,
Which is interested in singing her victory,
Oh Goddess who attracts the attention of Lord Shiva,
By the twinkling sound made by her anklets,
While she is engaged in dancing,
Oh Goddess who gets delighted ,
By the dance and drama by versatile actors,
Even while she is half of Lord Shiva’s body,
Oh Goddess who has captivating braided hair,
Who is the daughter of a mountain.
And who is the slayer of Mahishasura.

Ayi sumana sumana,
Sumana sumanohara kanthiyuthe,
Sritha rajani rajani rajani,
Rajaneekaravakthra vruthe,
Sunayana vibhramarabhrama,
Bhramarabrahmaradhipadhe,
Jaya Jaya hey Mahishasura mardini ,
Ramya kapardini, shaila Suthe.

Victory and victory to you,
Oh darling daughter of the mountain,
Oh Goddess of the people with good mind,
Who is greatly gracious to such people,
Oh Goddess who appears very pretty to the good minded,
Oh Goddess with moon like face,
Who is as cool as the moon ,to those in the dark,
Oh Goddess whose face shines in the moon light,
Oh Goddess whose very pretty flower like eyes attracts the bees ,
Oh Goddess who attracts devotees ,like a flower which attracts bees,
Oh Goddess who attracts her lord like a bee,
Oh Goddess who has captivating braided hair,
Who is the daughter of a mountain.
And who is the slayer of Mahishasura.

Sahitha maha hava mallama hallika,
Mallitharallaka mallarathe,
Virachithavallika pallika mallika billika ,
Bhillika varga Vruthe,
Sithakruthapulli samulla sitharuna,
Thallaja pallava sallalithe,
Jaya Jaya hey Mahishasura mardini ,
Ramya kapardini, shaila Suthe.

Victory and victory to you,
Oh darling daughter of the mountain,
Oh Goddess who becomes happy,
In the sport of battle, assisted by warriors,
Oh Goddess who is surrounded by hunters,
Whose hut is surrounded by creepers,
And the tribes of Mallikas, Jillakas and Bhillakas,
Oh Goddess who is as pretty as
The famous fully opened flower,
Oh Goddess , who is as pretty as the creeper,
Full of red tender leaves,
Oh Goddess who has captivating braided hair,
Who is the daughter of a mountain.
And who is the slayer of Mahishasura.

Avirala ganda kalatha mada medura,
Matha matanga rajapathe,
Tribhuvana bhooshana bhootha kalanidhi,
Roopa payonidhi raja suthe,
Ayi suda thijjana lalasa manasa ,
Mohana manmatha raja suthe,
Jaya Jaya hey Mahishasura mardini ,
Ramya kapardini, shaila Suthe.

Victory and victory to you,
Oh darling daughter of the mountain,
Oh Goddess , who walks like a royal elephant in rut,
In Whose face there is a copious flow of ichors,
Oh Goddess , who is the daughter of the ocean of milk,
From where the pretty moon also took his birth,
Oh Goddess who is the ornament of the three worlds,
Oh Goddess who is worshipped by the God of love,
Who fills the minds of pretty ladies with desire,
Oh Goddess who has captivating braided hair,
Who is the daughter of a mountain.
And who is the slayer of Mahishasura.

Kamala dalaamala komala kanthi,
Kala kalithaamala bala lathe,
Sakala vilasa Kala nilayakrama,
Keli chalathkala hamsa kule,
Alikula sankula kuvalaya mandala ,
Mauli miladh bhakulalikule,
Jaya Jaya hey Mahishasura mardini ,
Ramya kapardini, shaila Suthe.

Victory and victory to you,
Oh darling daughter of the mountain,
Oh Goddess , whose spotless forehead,
Which is of delicate prettiness,
Is like pure and tender lotus leaf,
Oh Goddess who moves like the spotlessly pretty swans,
Which Move with delicate steps,
And which is the epitome of arts,,
Oh Goddess ,Whose tress is surrounded
By bees from bakula trees,
Which normally crowd the tops of lotus flowers,
Oh Goddess who has captivating braided hair,
Who is the daughter of a mountain.
And who is the slayer of Mahishasura.

Kara murali rava veejitha koojitha,
Lajjitha kokila manjumathe,
Militha pulinda manohara kunchitha,
Ranchitha shaila nikunjakathe,
Nija guna bhootha maha sabari gana,
Sathguna sambrutha kelithale,
Jaya Jaya hey Mahishasura mardini ,
Ramya kapardini, shaila Suthe.

Victory and victory to you,
Oh darling daughter of the mountain,
Oh Goddess with sweet tender thoughts,
Whose sweet enchanting music,
Made through the flute in her hands,
Put the sweet voiced nightingale to shame,
Oh Goddess who stays in pleasant mountain groves,
Which resound with the voice of tribal folks,
Oh Goddess, whose playful stadium,
Is filled with flocks of tribal women,
Who have many qualities similar to her,
Oh Goddess who has captivating braided hair,
Who is the daughter of a mountain.
And who is the slayer of Mahishasura.

Kati thata peetha dukoola vichithra,
Mayuka thiraskrutha Chandra ruche,
Pranatha suraasura mouli mani sphura ,
Damsula sannka Chandra ruche,
Jitha kanakachala maulipadorjitha,
Nirbhara kunjara kumbhakuche,
Jaya Jaya hey Mahishasura mardini ,
Ramya kapardini, shaila Suthe.

Victory and victory to you,
Oh darling daughter of the mountain,
Oh goddess, who wears yellow silks on her waist,
Which has peculiar brilliance ,
That puts the moon to shame,
Oh goddess, whose toe nails shine like the moon,
Because of the reflection of the light,
From the crowns of Gods and asuras who bow at her feet,
Oh Goddess whose breasts which challenge,
The forehead of elephants and the peaks of golden mountains,
Oh Goddess who has captivating braided hair,
Who is the daughter of a mountain.
And who is the slayer of Mahishasura.

Vijitha sahasra karaika sahasrakaraika,
Sarakaraika nuthe,
Krutha sutha tharaka sangaratharaka,
Sangaratharaka soonu suthe,
Suratha Samadhi samana Samadhi,
Samadhi Samadhi sujatharathe,
Jaya Jaya hey Mahishasura mardini ,
Ramya kapardini, shaila Suthe.

Victory and victory to you,
Oh darling daughter of the mountain,
Oh Goddess , whose splendour ,
Defeats the Sun with his thousand rays
Oh Goddess , who is saluted by the Sun,
Who has thousands of rays,
Oh Goddess who was praised,
By Tharakasura after his defeat,
In the war between him and your son,
Oh Goddess who was pleased with King Suratha,
And the rich merchant called Samadhi,
Who entered in to Samadhi,
And who prayed for endless Samadhi,
Oh Goddess who has captivating braided hair,
Who is the daughter of a mountain.
And who is the slayer of Mahishasura.

Padakamalam karuna nilaye varivasyathi,
yo anudhinam sa shive,
Ayi kamale kamala nilaye kamala nilaya
Sa katham na bhaveth,
Thava padameva param ithi
Anusheelayatho mama kim na shive,
Jaya Jaya hey Mahishasura mardini ,
Ramya kapardini, shaila Suthe.

Victory and victory to you,
Oh darling daughter of the mountain,
Oh Goddess, in whom mercy lives,
And who is auspiciousness itself,
He who worships thine lotus feet,
Daily without fail,
Would for sure be endowed with wealth,
By that Goddess who lives on lotus,
And if I consider thine feet as only refuge,
Is there anything that I will not get,
Oh Goddess who has captivating braided hair,
Who is the daughter of a mountain.
And who is the slayer of Mahishasura.

Kanakala sathkala sindhu jalairanu
Sinjinuthe guna ranga bhuvam,
Bhajathi sa kim na Shachi kucha kumbha
Thati pari rambha sukhanubhavam,
Thava charanam saranam kara vani
Nataamaravaaninivasi shivam,
Jaya Jaya hey Mahishasura mardini ,
Ramya kapardini, shaila Suthe.

Victory and victory to you,
Oh darling daughter of the mountain,
He who sprinkles the water of the ocean,
Taken in a golden pot , on your play ground,
Oh Goddess will get the same pleasure ,
Like the Indra in heaven, when he fondles,
The pot like breasts of his wife Suchi,
So I take refuge in thine feet Oh Goddess,
Which is also place where Shiva resides,
Oh Goddess who has captivating braided hair,
Who is the daughter of a mountain.
And who is the slayer of Mahishasura.

Thava Vimalendu kulam vadnedumalam
Sakalayananu kulayathe,
Kimu puruhootha pureendu mukhi
Sumukhibhee rasou vimukhi kriyathe,
Mama thu matham shivanama dhane
Bhavathi krupaya kimu na kriyathe,
Jaya Jaya hey Mahishasura mardini ,
Ramya kapardini, shaila Suthe.

Victory and victory to you,
Oh darling daughter of the mountain,
He who keeps thine face adorned by moon,
In his thought would never face rejection,
By the bevy of pretty beauties with moon like face,
In the celestial Indra’s court,
And so oh Goddess who is held in esteem by Shiva,
I am sure you would not reject my wishes,
Oh Goddess who has captivating braided hair,
Who is the daughter of a mountain.
And who is the slayer of Mahishasura.

Ayi mai deena dayalu thaya krupayaiva
Thvaya bhavthavyam ume,
Ayi jagatho janani kripayaa asi
thatha anumithasi rathe
Na yaduchitham atra bhavathvya rari kurutha,
durutha pamapakarute
Jaya Jaya hey Mahishasura mardini ,
Ramya kapardini, shaila Suthe.

Victory and victory to you,
Oh darling daughter of the mountain,
Please shower some mercy on me,
As you are most merciful on the oppressed.
Oh mother of the universe ,be pleased,
To give me the independence ,
To consider you as my mother
And do not reject my prayer even if it is improper,
But be pleased to drive away all my sorrows,
Oh Goddess who has captivating braided hair,
Who is the daughter of a mountain.
And who is the slayer of Mahishasura

@темы: мантры и гимны, Дурга, gods, Индия